Фирменным наименованием является зарегистрированное в коммерческом регистре наименование, под которым действует предприниматель. Фирменное наименование предпринимателя - физического лица • В соответствии с Коммерческим кодексом требуется, чтобы фирменное наименование предпринимателя - физического лица содержало имя и фамилию предпринимателя. • Фирменное наименование физического лица, ведущего хуторское хозяйство, не должно содержать имя и фамилию предпринимателя, если в состав фирменного наименования входит название хутора. • Фирменное наименование предпринимателя – физического лица должно четко отличаться от других фирменных наименований, внесенных в коммерческий регистр в районе деятельности одного и того же держателя регистра, или от фирменных наименованиях, исключенных из этого регистра менее трех лет назад. Фирменное наименование коммерческого товарищества • Коммерческое товарищество может иметь только одно фирменное наименование. • При выборе наименования требуется: o Фирменное наименование полного товарищества должно содержать слова "полное товарищество" или использовать в фирменном наименовании аббревиатуру TÜ, фирменное наименование коммандитного товарищества - слова "коммандитное товарищество" или использовать в фирменном наименовании аббревиатуру UÜ, o фирменное наименование товарищества с ограниченной ответственностью - слова "товарищество с ограниченной ответственностью" или использовать в фирменном наименовании аббревиатуру OÜ, o фирменное наименование акционерного общества - слова "акционерное общество" или использовать в фирменном наименовании аббревиатуру AS. o Названные слова или аббревиатуры, указывающие на организационно-правовую форму коммерческого товарищества, могут использоваться только в начале или в конце фирменного наименования. • Фирменное наименование коммерческого товарищества должно четко отличаться от других фирменных наименований, зарегистрированных в Эстонии в коммерческом регистре, или от фирменных наименований, исключенных из коммерческого регистра менее трех лет назад. • Фирменное наименование не должно в обязательном порядке отличаться от фирменного наименования, исключенного из коммерческого регистра менее трех лет назад, если право на фирменное наименование было приобретено на следующих основаниях: • при ликвидации предпринимателя, в ходе производства по делу о банкротстве; • если предприниматель - физическое лицо отчуждает предприятие другому предпринимателю - физическому лицу, то приобретатель может продолжать деятельность под прежним фирменным наименованием с письменного согласия отчуждателя; • если физическое лицо приобретает предприятие путем наследования, то это лицо может продолжать деятельность под прежним фирменным наименованием; • если речь идет о филиале иностранного коммерческого товарищества. Ограничения при выборе фирменного наименования • Фирменное наименование не должно вводить в заблуждение относительно организационно-правовой формы, вида и масштаба деятельности предпринимателя; • Фирменное наименование не должно противоречить традициям добропорядочности; • В фирменном наименовании не разрешается использовать охраняемые в Эстонии в качестве товарных знаков словесные, буквенные или цифровые обозначения либо их комбинации без нотариально заверенного письменного согласия собственника товарного знака, за исключением случая, когда предприниматель осуществляет деятельность в сферах, где товарный знак не обеспечен защитой; • Лицам, не обладающим правом использования географического обозначения, не разрешается использовать в фирменном наименовании зарегистрированное географическое обозначение, за исключением случаев, когда они осуществляют деятельность в сферах, в отношении которых географическое обозначение не обеспечено правовой охраной; • Правительство Республики может устанавливать ограничения использования в фирменном наименовании слова "Eesti" во всех словосочетаниях и его иноязычных соответствиях, за исключением фирменного наименования филиала иностранного коммерческого товарищества в соответствии с положениями статьи 14 настоящего Кодекса; • Если фирменное наименование содержит помимо слов, указывающих на то, что речь идет о коммерческом товариществе, также наименование государства, административной единицы или иной местности, фирменное наименование должно содержать определение, отличающее от наименования государства, административной единицы или иной местности; • В фирменном наименовании не разрешается использовать наименования государственных органов и учреждений или органов и учреждений местного самоуправления; • В фирменном наименовании коммерческого товарищества разрешается использовать слово "государственный", "городской" или "волостной" либо другие слова, указывающие на участие государства или единицы местного самоуправления, только в случае, если государству или местному самоуправлению принадлежит более половины паев или акций товарищества; • Фирменное наименование должно быть написано буквами эстонско-латинского алфавита • В фирменном наименовании предпринимателя - физического лица не может использоваться фамилия лица, не являющегося предпринимателем, в наименовании полного товарищества - фамилия лица, не являющегося участником, и в наименовании коммандитного товарищества - фамилия лица, не являющегося полным товарищем. • Фирменное наименование филиала иностранного коммерческого товарищества состоит из фирменного наименования коммерческого товарищества и слов: "Eesti filial». В деловых документах предпринимателя должны указываться фирменное наименование и место нахождения предпринимателя, а также регистрационный код в коммерческом регистре. В документах филиала иностранного коммерческого товарищества кроме вышеперечисленного должны указываться фирменное наименование и место нахождения филиала, а также его регистрационный код в коммерческом регистре. Рауль Палутая Руководитель проекта Ласнамяэского инкубатора предпринимательства raul.palutaja@tehnopol.ee TEHNOPOL – Таллиннский Технологический парк www.tehnopol.ee |