Часть I. Общие положения Часть II. Патентоспособность Часть III. Оформление и подача евразийской заявки Часть IV. Получение патента ЧАСТЬ I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1. Евразийская патентная конвенция Евразийская патентная конвенция (далее — Конвенция) вступила в силу 12 августа 1995 года. Основной целью Конвенции и учрежденной ею Евразийской патентной организации (далее — ЕАПО) является создание международной региональной системы правовой охраны изобретений на основе единого евразийского патента, действующего на территории всех государств — участников Конвенции (далее — Договаривающихся государств). Евразийский патент выдается на срок 20 лет с даты подачи евразийской заявки. С вступлением в силу Конвенции на территории государств-участников сформировано единое патентное пространство, что с учетом международной практики патентной кооперации и интеграции обеспечивает: - упрощение и удешевление процедуры получения охранного документа, действующего во всех странах — участницах Конвенции (одна евразийская заявка на одном языке (русском) — одна экспертиза — единый евразийский патент); - обязательную проверочную систему экспертизы евразийских заявок и как следствие получение надежных евразийских патентов на изобретения; - гармонизацию охраны прав патентообладателей в пределах единого патентного пространства на основе Конвенции и связанных с ней других нормативных актов. 2. Взаимоотношения с другими международными соглашениями Конвенция является специальным соглашением, учрежденным в соответствии со ст. 19 Парижской конвенции по охране промышленной собственности (далее — Парижская конвенция), при этом нормы Парижской конвенции, касающиеся, например, приоритета изобретений, имеют силу и в производстве по евразийским заявкам. Конвенция является договором о региональном патенте в соответствии с содержанием ст. 45 Договора о патентной кооперации (РСТ). Евразийские патенты в связи с этим могут быть выданы на основании международных заявок, поданных в соответствии с РСТ. Евразийское патентное ведомство (далее — Евразийское ведомство) является получающим ведомством, а также указанным и выбранным ведомством в соответствии с Договором о патентной кооперации и может по уполномочию Административного совета испрашивать статус Международного поискового органа и Органа международной предварительной экспертизы. Евразийское ведомство может заключать с национальными или региональными патентными ведомствами соглашения о проведении патентного поиска по евразийским заявкам, при условии, что они способны осуществлять поиск того же типа, что и проводимый в соответствии с РСТ. 3. Выбор между национальной, евразийской и международной процедурами получения патента Заявитель имеет право выбора пути правовой охраны своего изобретения между национальной процедурой получения патента отдельно в каждом Договаривающемся государстве и процедурой, предусматривающей получение единого евразийского патента, который обеспечивает охрану изобретения во всех Договаривающихся государствах. Кроме того, заявитель имеет возможность выбора между прямой подачей заявки в Евразийское ведомство (в том числе, и через национальное ведомство) и подачей этой заявки по системе РСТ. Прямая подача заявки в Евразийское ведомство означает, что процедура выдачи евразийского патента целиком регулируется правилами Евразийского ведомства. Если же заявка подана по системе РСТ, начальная часть процедуры регулируется правилами РСТ (международная фаза), в то время как порядок производства по заявке на региональной фазе регулируется правилами Евразийского ведомства. 3.1. Преимущество по делопроизводству Процедура выдачи евразийского патента предусматривает поэтапную уплату пошлин в течение рассмотрения заявки и выдачи патента. Это позволяет заявителю оценить свои шансы на получение патента и вообще целесообразность дальнейшего делопроизводства, связанного с определенными финансовыми расходами. В частности, это реализовано в разделении уплаты пошлины в процессе делопроизводства по заявке на отдельные этапы, один из которых охватывает собственно подачу заявки, проведение формальной экспертизы, патентный поиск и публикацию заявки, а второй этап — проведение экспертизы по существу, выдачу и публикацию патента. Получаемый заявителем на первом этапе отчет о патентном поиске может быть использован им в дальнейшем для установления целесообразности проведения второго этапа. Если заявка содержит отчет о международном поиске или отчет о поиске международного типа, подготовленный одним из международных поисковых органов, то пошлина за подачу заявки снижается на 25% за те изобретения, по которым подготовлен отчет, а если такие отчеты подготовлены Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам — на 40%. Лица, имеющие постоянное местожительство или постоянное местонахождение на территории какого-либо государства-участника Парижской конвенции, в котором уровень валового национального дохода, приходящегося на душу населения этого государства, не превышает 3000 долларов США, уплачивают ряд пошлин согласно льготному тарифу, сниженному на 80% (перечень этих государств приводится в конце этой Брошюры). Заявителям из Договаривающихся государств предоставляется льготный тариф по уплате пошлин, согласно которому пошлины, связанные с подачей евразийской заявки, получением евразийского патента, передачей и восстановлением прав на евразийскую заявку или евразийский патент снижены на 90%. Если заявителей несколько, то соответствующий льготный тариф применяется только в случаях, когда каждый заявитель имеет право на испрашиваемую льготу. Льготный тариф не применяется к юридическим лицам, в уставном капитале которых имеются на дату подачи евразийской заявки прямые или косвенные инвестиции физических или юридических лиц тех государств, в отношении которых льготный тариф не предусмотрен. 4. Преобразование евразийской заявки в национальную патентную заявку До истечения шести месяцев с даты получения заявителем уведомления Евразийского ведомства об отказе в выдаче патента, либо с даты получения заявителем уведомления об отказе в удовлетворении возражения на решение Евразийского ведомства заявитель может подать в Евразийское ведомство ходатайство с указанием Договаривающихся государств, в которых он хочет получить патент по национальной процедуре. В каждом таком государстве евразийская заявка считается правильно оформленной национальной заявкой, поданной в национальное ведомство с той же датой подачи и приоритета, если он испрашивается, что и евразийская заявка. Поданная в Евразийское ведомство заявка может также служить основанием для установления конвенционного приоритета. 5. Временная правовая охрана Изобретению, на которое подана евразийская заявка, с даты ее публикации до даты публикации евразийского патента, предоставляется временная правовая охрана в объеме опубликованной формулы изобретения на территории всех государств - участников Конвенции. Действие временной охраны по международной заявке, поданной в соответствии с РСТ, начинается с даты ее публикации на русском языке. 6. Право на патент Право на евразийский патент принадлежит изобретателю или его правопреемнику. Если это служащий, то право на евразийский патент определяется в соответствии с законодательством государства, в котором служащий имеет основное место службы. Если государство, в котором он имеет основное место службы, не определено, применяется законодательство того государства, в котором работодатель занимается предпринимательской деятельностью, с которой связан служащий. Владелец евразийского патента обладает исключительным правом использовать, а также разрешать или запрещать другим использовать запатентованное изобретение. Он может передавать свое право или выдавать на него лицензию. Без уплаты каких-либо специальных пошлин за указание Договаривающихся государств патентовладельцу евразийского патента предоставляются права, усиливающие его позиции на рынках Договаривающихся государств, и в частности: - исключительные права на изобретение во всех Договаривающихся государствах на период времени с даты выдачи евразийского патента и до даты, на которую истекает срок уплаты первой годовой пошлины за поддержание евразийского патента в силе; - возможность получения соразмерной компенсации от лиц, использовавших в период действия временной охраны заявленное изобретение в любом из Договаривающихся государств без согласия заявителя. 7. Продление срока действия евразийского патента Двадцатилетний срок действия евразийского патента по ходатайству патентовладельца может быть продлен в отношении тех Договаривающихся государств, законодательство которых предусматривает продление срока действия в отношении национальных патентов. Продление срока действия евразийского патента в отношении такого Договаривающегося государства осуществляется Евразийским ведомством в соответствии с принятыми в этом Договаривающемся государстве условиями продления срока действия национальных патентов. 8. Право преждепользования и послепользования Евразийское патентное законодательство учитывает интересы третьих лиц, творческая, хозяйственная, предпринимательская деятельность которых соприкасается с исключительными правами, предоставляемыми владельцам евразийских патентов на территориях Договаривающихся государств. Любое физическое либо юридическое лицо или приравненная к нему организация, которые до даты подачи заявки (если установлен приоритет, то до даты приоритета изобретения) добросовестно использовали на территории какого-либо Договаривающегося государства тождественное охраняемому евразийским патентом изобретению решение, сохраняют за собой право на дальнейшее безвозмездное использование этого решения без расширения объема его использования. Указанные выше лица, добросовестно начавшие использование изобретения или тождественного ему решения на территории Договаривающегося государства в период между датой, на которую права на опубликованную евразийскую заявку или выданный евразийский патент были утрачены, и датой публикации сведений о восстановлении прав на евразийскую заявку или евразийский патент, вправе безвозмездно продолжить начатое использование этого изобретения или тождественного ему решения, так же как и в случае, приведенном выше, — без расширения объема такого использования. Право преждепользования и право послепользования применяются также в случаях, если указанные лица еще не начали использование упоминаемых объектов, но сделали необходимые к такому использованию приготовления. Право преждепользования, как и право и послепользования могут быть переданы другому физическому либо юридическому лицу или приравненной к нему организации только совместно с производством, на котором имело место использование или были сделаны необходимые к использованию приготовления. Право преждепользования и право послепользования могут применяться только в отношении территории того Договаривающегося государства, в котором такое преждепользование или послепользование имело место. 9. Регулирование правоотношений в сфере использования изобретений Правоотношения по использованию изобретения, евразийский патент на которое принадлежит нескольким лицам, регулируются национальными законодательствами Договаривающихся государств. Отношения между владельцами взаимосвязанных патентов регулируются национальными законодательствами Договаривающихся государств. Споры, касающиеся нарушения евразийского патента в конкретном Договаривающемся государстве, разрешаются судами или другими компетентными органами этого государства на основании Конвенции и Патентной инструкции к Евразийской патентной конвенции (далее — Патентная инструкция). 10. Рассмотрение заявки Процедура рассмотрения заявки на выдачу евразийского патента разделяется условно на два этапа, первый из которых включает в себя установление даты подачи евразийской заявки, проведение формальной экспертизы, поиск по заявке и публикацию заявки, а второй начинается с проведения экспертизы по существу и заканчивается выдачей и публикацией патента. Заявитель по приглашению эксперта может принимать участие в рассмотрении евразийской заявки на любом этапе ее делопроизводства. ЧАСТЬ II. ПАТЕНТОСПОСОБНОСТЬ 1. Изобретение Евразийский патент выдается на изобретение, которое является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо. Действие евразийского патента, выданного на способ получения продукта, распространяется также на продукт, непосредственно получаемый этим способом. Не признаются изобретениями, как таковые:
- научные теории и математические методы; - представление информации; - методы организации и управления хозяйством; - условные обозначения, расписания, правила; - методы выполнения умственных операций; - алгоритмы и программы для вычислительных машин; - топологии интегральных микросхем; - проекты и схемы планировки сооружений, зданий, территорий; - решения, касающиеся лишь внешнего вида изделий, направленные на удовлетворение эстетических потребностей.
- изобретения, коммерческое использование которых необходимо предотвратить в целях охраны общественного порядка или морали, включая охрану жизни и здоровья людей и животных или охрану растений, либо во избежание нанесения серьезного ущерба окружающей среде. 2. Предшествующий уровень техники Предшествующий уровень техники включает все, что стало общедоступным путем письменного или устного описания, использования или любым другим способом до даты подачи евразийской заявки, а если испрошен приоритет, — до даты ее приоритета. 3. Новизна Изобретение признается новым, если оно не является частью предшествующего уровня техники. Новизна изобретения определяется путем сравнения заявленного объекта в отдельности с каждым известным из предшествующего уровня техники объектом того же назначения. Для целей проверки новизны изобретения предшествующий уровень техники включает также содержание любой заявки на выдачу евразийского патента, в той редакции, в которой она была на дату ее подачи, при условии, что эта заявка или выданный по ней евразийский патент впоследствии будут опубликованы в установленном порядке и что дата подачи (приоритета, если он испрашивается) такой заявки предшествует дате подачи (приоритета) рассматриваемой заявки. Содержание международной заявки включается в предшествующий уровень техники с даты ее подачи (даты приоритета) в случае выполнения требований, необходимых для ее перевода на региональную стадию. 4. Изобретательский уровень Изобретение имеет изобретательский уровень, если оно для специалиста очевидным образом не следует из предшествующего уровня техники. При определении соответствия изобретения требованию изобретательского уровня устанавливается известность причинно-следственной связи между признаками изобретения и ожидаемым техническим результатом. При этом используются также вспомогательные критерии, например, такие как: - коммерческий успех, сопутствующий изобретению; - удовлетворение длительно существующей потребности; - сложность решаемой задачи; - внесение существенного улучшения в технический уровень; - преодоление недоверия и скепсиса специалистов; - профессиональное признание и др. В большинстве случаев о соответствии изобретения этому условию патентоспособности свидетельствует достижение неожиданного технического результата при новой комбинации известных технических средств. 5. Промышленная применимость Изобретение является промышленно применимым, если оно может быть использовано в промышленности, сельском хозяйстве, здравоохранении и других областях. Возможность промышленного применения должна быть, как минимум, обеспечена выполнением следующих требований: - материалы заявки должны содержать указание назначения объекта заявленного изобретения; - для заявленного изобретения в том виде, как оно охарактеризовано в формуле изобретения, должна быть подтверждена возможность его осуществления с помощью описанных в заявке или известных из предшествующего уровня техники до даты приоритета средств и методов. Соответствие изобретения условию промышленной применимости, однако, не исчерпывается выполнением этих требований. Хотя изобретателю нет необходимости доказывать, что созданное им изобретение лучше или, по крайней мере, так же хорошо, как и существующие средства, технический уровень изобретения должен быть адекватен состоянию техники на момент его создания. О несоответствии изобретения условию промышленной применимости может свидетельствовать установление ошибочности заложенной в нем идеи либо явное несоответствие заявленных технических характеристик реальным результатам. 6. Льгота по раскрытию изобретения Не признается обстоятельством, препятствующим признанию патентоспособности изобретения, такое раскрытие информации, относящейся к изобретению, изобретателем, заявителем или любым лицом, получившим от них прямо или косвенно эту информацию, при котором сведения о сущности изобретения стали общедоступными не ранее, чем за шесть месяцев до даты подачи евразийской заявки или до даты приоритета, если он испрошен. При этом обязанность доказывания обстоятельств раскрытия информации лежит на заявителе. ЧАСТЬ III. ОФОРМЛЕНИЕ И ПОДАЧА ЕВРАЗИЙСКОЙ ЗАЯВКИ 1. Кто может подать евразийскую заявку Евразийская заявка может быть подана любым лицом, имеющим согласно статье 7 Конвенции право на получение евразийского патента. Евразийская заявка может быть подана совместно несколькими заявителями, в том числе физическим и юридическим лицом, независимо от их местожительства или местонахождения (в одном или разных государствах). Отказ одного из заявителей участвовать в производстве по заявке на выдачу евразийского патента не препятствует другому заявителю или заявителям осуществлять действия, необходимые для получения евразийского патента. Заявитель, подавший евразийскую заявку, для целей евразийской процедуры считается лицом, имеющим право на получение евразийского патента. Споры в отношении правомочий подачи евразийской заявки и получения евразийского патента рассматриваются в соответствии с национальным законодательством Договаривающегося государства. Заявители, имеющие постоянное местожительство или постоянное местонахождение на территории какого-либо из Договаривающихся государств, могут подавать евразийские заявки (а также вести дела с Евразийским ведомством) самостоятельно или через представителей. Заявители, не имеющие постоянного местожительства или постоянного местонахождения на территории какого-либо Договаривающегося государства, могут подавать евразийские заявки напрямую в Евразийское ведомство, а также напрямую уплачивать различные пошлины и вести переписку с Евразийским ведомством по вопросам подачи заявки и уплаты пошлин, однако последующее после подачи заявки ведение дел с Евразийским ведомством должно осуществляться такими заявителями через патентных поверенных, зарегистрированных в Евразийском ведомстве. Выдача евразийского патента производится на имя лица, указанного в качестве заявителя. 2. Язык заявки Заявление о выдаче евразийского патента представляется на русском языке. Прочие документы евразийской заявки могут представляться на русском или любом другом языке. Если документы представлены на другом языке, к заявке прилагается перевод их на русский язык. Перевод на русский язык может быть представлен заявителем в течение двух месяцев с даты получения Евразийским ведомством евразийской заявки. 3. Евразийская заявка 3.1. Содержание евразийской заявки Евразийская заявка должна содержать: заявление о выдаче евразийского патента, описание изобретения, формулу изобретения, чертежи и иные материалы, если они необходимы для понимания сущности изобретения, и реферат. Если содержащееся в евразийской заявке изобретение касается последовательности нуклеотидов и/или аминокислот, то эта последовательность прилагается к материалам евразийской заявки на машиночитаемом носителе информации. К заявке прилагается документ об уплате единой процедурной пошлины, а также доверенность, если заявка подается представителем заявителя. 3.2. Требования к заявлению Заявление должно быть составлено на русском языке, иметь установленную форму и быть репродуцируемым. Для перевода международной заявки на региональную стадию рассмотрения используется специальная форма — «Перевод международной заявки на региональную стадию рассмотрения в Евразийском патентном ведомстве, действующем в качестве указанного или выбранного ведомства». Редактируемая форма заявления и редактируемая форма, используемая для перевода международной заявки на региональную стадию рассмотрения, а также порядок их заполнения, представлены на Евразийского патентного ведомства. 4. Право приоритета Евразийская заявка может содержать просьбу об установлении приоритета по дате подачи одной или нескольких предшествующих заявок, поданных в любое государство, являющееся участником Парижской конвенции или членом Всемирной торговой организации, либо в отношении любого такого государства. Приоритет изобретения может быть установлен по дате: - подачи предшествующей заявки в соответствии со статьей 4 Парижской конвенции, если в Евразийское ведомство заявка поступила в течении 12-ти месяцев с этой даты. Если по независящим от заявителя обстоятельствам евразийская заявка не могла быть подана в этот срок, он может быть продлен, но не более чем на 2 месяца. - поступления дополнительных материалов к ранее поданной евразийской заявке, если они оформлены заявителем в качестве самостоятельной евразийской заявки, которая подана до истечения четырехмесячного срока с даты получения заявителем уведомления о невозможности принять во внимание дополнительные материалы в связи с признанием их как изменяющими сущность заявленного изобретения; - подачи предшествующей евразийской заявки того же заявителя, раскрывающей это изобретение, если заявка, по которой испрашивается приоритет, поступила не позднее 12-ти месяцев с даты подачи предшествующей заявки. При этом предшествующая заявка считается отозванной. Приоритет изобретения не может быть установлен по дате подачи заявки, по которой уже испрашивался более ранний приоритет. - приоритета первоначальной заявки, если по выделенной заявке испрашивается приоритет первоначальной заявки; - начала открытого показа объекта, содержащего изобретение на официальной или официально признанной международной выставке на территории любого государства-участника Парижской конвенции, при условии раскрытия изобретения в экспонируемом объекте, если евразийская заявка подана в шестимесячный срок с этой даты. Допускается установление нескольких приоритетов по одной и той же заявке, в том числе и для одного и того же пункта формулы изобретения, даже если предшествующие заявки были поданы в различных государствах. При этом исчисление сроков, начало течения которых связано с датой приоритета, осуществляется с даты наиболее раннего приоритета. При установлении одного или нескольких приоритетов право приоритета распространяется лишь на изобретения, содержащиеся в предшествующей или предшествующих заявках, приоритет которых испрашивается. 5. Представительство. Евразийский патентный поверенный Если заявитель или патентообладатель, а также иные лица, ведущие дела с Евразийским ведомством, не имеют постоянного местожительства или постоянного местонахождения на территории какого-либо Договаривающегося государства, они должны быть представлены патентным поверенным. Представителем лица, имеющего постоянное местожительство или постоянное местонахождение на территории какого-либо из Договаривающихся государств, перед Евразийским ведомством может быть любое физическое или юридическое лицо, имеющее право в соответствии с национальным законодательством выступать в качестве представителя перед национальным ведомством Договаривающегося государства без дополнительной регистрации в Евразийском ведомстве. В качестве евразийского патентного поверенного Евразийским ведомством может быть аттестовано и зарегистрировано любое лицо, имеющее право представительства перед национальным ведомством Договаривающегося государства по вопросам охраны прав на изобретения. Совершение равно как и не совершение представителем каких-либо процедурных действий в отношении евразийской заявки или евразийского патента имеет такие же последствия, как и их совершение или не совершение заявителем или патентовладельцем. Положение о Евразийских патентных поверенных, Программа квалификационного экзамена для аттестации (переаттестации) Евразийских патентных поверенных, а также Порядок проведения квалификационного экзамена для аттестации и переаттестации Евразийских патентных поверенных опубликованы на Евразийского ведомства. 6. Представление изобретения 6.1. Раскрытие изобретения В евразийской заявке изобретение должно быть раскрыто в степени, достаточной для его осуществления специалистом. Основу заявки для целей раскрытия изобретения составляет описание изобретения, которое должно содержать необходимые сведения о сущности изобретения, средствах и методах его осуществления или использования и являться источником для формулировки притязаний и формирования объема прав, вытекающих из патента. В необходимых, по мнению заявителя, случаях в материалы заявки включаются чертежи и/или иные графические материалы, способствующие лучшему пониманию раскрытия изобретения, содержащемуся в описании изобретения. Графические материалы могут быть представлены как часть описания изобретения или как самостоятельный документ заявки. В последнем случае они носят только иллюстративный характер и, как правило, не могут служить источником сведений для составления или корректировки формулы изобретения. Формула изобретения, определяющая объем прав, вытекающих из патента, характеризует сущность изобретения в том виде, в котором оно раскрыто в описании изобретения. В процессе рассмотрения заявки Евразийским ведомством заявитель до даты вынесения решения экспертизы о выдаче или об отказе в выдаче евразийского патента вправе переносить сведения из описания в формулу изобретения (и наоборот в целях приведения в соответствие их содержания). В течение указанных выше сроков заявитель имеет право дополнять, уточнять или исправлять описание и формулу изобретения, а также чертежи, если они имеются в материалах заявки, без изменения сущности изобретения в пределах раскрытия изобретения в описании и формуле изобретения по первоначально поданным материалам заявки. В частности, не допускается введение в формулу и описание изобретения признаков, представляющих собой обобщение или конкретизацию (сужение диапазона количественных оценок) каких-либо характеристик объекта, если эта возможность не основана на описании. Исправление очевидных и технических ошибок возможно в течение всего срока действия заявки и евразийского патента. 6.2. Единство изобретения Евразийская заявка должна относиться к одному изобретению или к группе изобретений, связанных единым изобретательским замыслом. Соответствие предложения требованию единства изобретения устанавливается как перед проведением поиска, так и по результатам его проведения. Группу изобретений могут образовывать как изобретения, относящиеся к разнородным объектам (устройство и способ, вещество и способ и.д.), так и изобретения, относящиеся к однородным объектам изобретения, например варианты изобретения или изобретения, соотносящиеся как целое и часть, и др. Единство изобретения считается соблюденным, если ожидаемый технический результат достигается изобретениями, основанными на одном и том же принципе, что отражается, в частности, во взаимосвязи между признаками изобретений, определяющими технический результат. Так, например, если в формуле приведены варианты изобретения и ожидаемый от использования изобретений технический результат достигается при условии проявления группой признаков (элементов) свойства «А», то требование единства изобретения будет соблюдено, если в другом пункте формулы изобретения будет описан вариант изобретения, характеризующийся иными средствами (признаками), в их сочетании проявляющими тоже самое свойство «А». Необходимым условием также является, чтобы указанные группы признаков относились к независимым пунктам формулы изобретения. Для выполнения требования единства изобретения при рассмотрении таких объектов, как, например, «Продукт и способ получения продукта», не является обязательным выполнение условия, чтобы предложенный способ был пригоден лишь для получения заявленного продукта, а также чтобы заявленный продукт мог быть получен лишь заявленным способом. Промежуточный продукт может быть заявлен в качестве самостоятельного изобретения без нарушения требования единства изобретения в составе группы изобретения наряду с конечным продуктом, если конечные и промежуточные продукты обладают общими существенными структурными элементами. Единство изобретения считается соблюденным для изобретений, относящихся к промежуточным и/или конечным продуктам с неустановленной структурой, если показана схожесть их основных технических характеристик, необходимых для получения технического результата. Не допускается, независимо от того, содержит ли формула изобретения только один независимый пункт или она является многозвенной, включение в формулу изобретения, представляемую как характеристику одного изобретения, разнородных объектов (например, устройство и способ, и другие сочетания объектов) или вариантов изобретения. 6.3. Описание изобретения Описание изобретения должно раскрывать изобретение с полнотой, достаточной для его осуществления специалистом. Описание изобретения должно показывать техническую проблему, решаемую изобретателем, путь и средства для ее решения. В описании должны использоваться общеупотребительные термины и выражения. Для указания одних и тех же элементов используется единый термин. Описание должно содержать: - название изобретения, соответствующее сущности изобретения и характеризующее, как правило, назначение заявленного объекта. В название изобретения, относящегося к индивидуальному химическому соединению, включается его наименование по одной из принятых в химии номенклатур; может быть приведено указание на его конкретное назначение, а для биологически активных веществ — вид биологической активности. В название изобретения, относящегося к способу получения вещества-смеси не установленного состава, включается указание на назначение или на биологически активные свойства этого вещества. В название изобретения, относящегося к штамму микроорганизма или клеток растений и животных, включаются родовое и видовое названия биологического объекта на латинском языке, вид и назначение штамма. Название изобретения, относящегося к применению устройства, способа, вещества, штамма, составляется по правилам, принятым для соответствующего объекта, и характеризует новое назначение известного объекта. Название группы изобретений, относящихся к вариантам, содержит название одного изобретения группы, дополненное указываемым в скобках словом «варианты». - указание на область техники, к которой относится изобретение, т.е. область применения изобретения; - описание уровня техники, к которой относится изобретение. Приводятся сведения об известных заявителю аналогах с выделением при необходимости наиболее близкого аналога. В качестве аналогов изобретения указываются сходные средства того же назначения, ставшие общедоступными до даты приоритета изобретения. При этом приводятся библиографические данные аналогов. Если изобретение относится к способу получения смеси не установленного состава с конкретным назначением или биологически активными свойствами, в качестве аналога указывается способ получения смеси с таким же назначением или такими же биологически активными свойствами. При описании аналогов необходимо акцентировать внимание на выявлении решаемой проблемы и техническом результате, на достижение которого направлено изобретение. - изложение сущности изобретения, определяемой совокупностью его существенных признаков, т.е. признаков, влияющих на достигаемый технический результат (находящихся с ним в причинно-следственной связи). При этом, при необходимости выделяются признаки, отличающие изобретение от наиболее близкого аналога. Для группы изобретений указанные сведения приводятся для каждого изобретения в отдельности. При описании штамма микроорганизма, клеток растений и животных дополнительно указываются признаки, которыми он отличается от исходных или близкородственных штаммов. - перечень фигур, чертежей и иных графических материалов; - сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретения. Если объектом изобретения является «устройство», приводится описание устройства в его статическом состоянии со ссылками на фигуры чертежей, после чего это устройство описывается в процессе его функционирования. Для изобретений, предметом которых является «способ», указывается последовательность действий над материальным объектом, условия, режимы и средства их осуществления. При этом приводится подробное описание хотя бы одного примера реализации изобретения. При использовании в способе новых веществ раскрывается способ их получения. Если изобретение относится к композиции, приводятся примеры, в которых указываются ингредиенты, входящие в состав композиции, их характеристика и количественные соотношения. При использовании в композиции новых веществ раскрывается способ их получения. Для изобретения, относящегося к индивидуальному химическому соединению с установленной структурой, приводится структурная формула, физико-химические константы и описывается способ, которым это соединение получено. Подтверждается возможность использования этого соединения по определенному назначению. Если изобретение касается микробиологического процесса или продукта, включающего использование микроорганизма, который не может быть описан в заявке так, чтобы специалист мог осуществить изобретение, заявитель должен приложить к материалам заявки документ, подтверждающий факт депонирования этого микроорганизма не позднее даты подачи заявки. Если евразийская заявка содержит раскрытие изобретения, касающегося последовательности нуклеотидов и/или аминокислот, описание изобретения должно содержать эту последовательность, представленную на машиночитаемом носителе информации. Порядок представления материалов евразийских заявок, содержащих последовательности нуклеотидов и/или аминокислот, опубликован на Евразийского ведомства в Интернете. 6.4. Формула изобретения Формула изобретения определяет объем правовой охраны и должна быть основана на описании изобретения. Описание и чертежи служат только для целей толкования формулы. Формула изобретения может иметь явно выраженные две части, одна из которых содержит признаки изобретения, совпадающие с признаками наиболее близкого аналога (ограничительная часть), и вторая (отличительная часть) включает признаки, которые отличают изобретение от наиболее близкого аналога. Формула изобретения признается выражающей сущность изобретения, если она содержит все его существенные признаки, т.е. признаки, необходимые для достижения заявленного технического результата. Формула изобретения может быть составлена без разделения ее на две указанные части, т.е. без явного выделения новизны изобретения, если целесообразен именно такой способ ее представления. Формула изобретения составляется без ее разграничения на ограничительную и отличительную части, в частности, в таких случаях, если она характеризует: - индивидуальное химическое соединение; - штаммы микроорганизмов, клеток растений и животных; - применение устройства, способа, вещества, штамма; - изобретение, не имеющее аналогов (пионерное изобретение). Независимый пункт формулы изобретения должен относиться к одному изобретению. Формулы изобретения может включать несколько независимых пунктов по числу изобретений, в отношении которых испрашивается правовая охрана, и подчиненные им зависимые пункты. Зависимые пункты формулы изобретения группируются вместе с независимым пунктом формулы изобретения, которому они подчинены, и излагаются последовательно с ним. В необходимых случаях в формуле изобретения допускаются ссылки на описание, такие как: «как описано в части…», «как показано на фиг…» и т.п. Формула изобретения может выражать альтернативные формы выполнения изобретения в одном или нескольких пунктах формулы изобретения. В первом случае может быть использована формула изобретения Маркуша. В случае ее использования, например, для описания объектов химии в нее могут быть включены: - вещества, имеющие подобные свойства и активность; - вещества, имеющие общий существенный структурный элемент, обеспечивающий их сходное поведение при реализации изобретения, т.е. каждый элемент может быть заменен другим с достижением заявленного технического результата. В евразийскую заявку могут быть включены пункты формулы изобретения, относящиеся к различным объектам, например: - независимый пункт для устройства, вещества или штамма микроорганизма, независимый пункт для способа, специально предусмотренного для изготовления (получения) этого устройства или вещества, и/или независимый пункт для применения этого устройства, вещества или штамма; - независимый пункт для способа и независимый пункт для устройства, специально предусмотренного для осуществления этого способа; - независимый пункт для устройства, вещества или штамма микроорганизма, независимый пункт для способа, специально предусмотренного для изготовления (получения) этого устройства или вещества, и независимый пункт для устройства, специально предусмотренного для осуществления этого способа. 6.5. Реферат Реферат служит для целей информации об изобретении и представляет собой краткое изложение сведений об изобретении. Он должен начинаться с названия изобретения и содержать краткую характеристику области и уровня техники, к которым относится изобретение, и сведения о достигаемом техническом результате. Сущность изобретения представляется путем свободного изложения формулы изобретения с сохранением всех существенных признаков изобретения. При необходимости в реферат может быть включен чертеж или иной поясняющий материал. 6.6. Формы представления изобретений Евразийское ведомство не устанавливает каких-либо ограничений для подачи заявок на выдачу евразийского патента, если описание и формула изобретения в евразийских заявках составлены в соответствии с правилами их составления, принятыми в государстве, из которого подана заявка. 7. Подача евразийской заявки 7.1. Куда подается евразийская заявка Евразийская заявка на выдачу евразийского патента подается в Евразийское ведомство. Заявителями из Договаривающихся государств евразийская заявка подается через национальные патентные ведомства этих государств, если это предусмотрено законодательством государства. Пересылка евразийской заявки осуществляется получившим ее национальным патентным ведомством. Такая заявка рассматривается так, как если бы она была подана в тот же день в Евразийское ведомство. Если евразийская заявка подана с нарушением упомянутого выше порядка (т.е. непосредственно в Евразийское ведомство), то Евразийское ведомство пересылает в национальное патентное ведомство евразийскую заявку, поданную заявителем из Договаривающегося государства непосредственно в Евразийское ведомство, и уведомляет заявителя о такой пересылке. Перевод международной заявки на региональную стадию в Евразийском ведомстве может быть осуществлен путем представления в Евразийское ведомство перевода на русский язык международной заявки, если заявка была подана не на русском языке. Перевод международной заявки на региональную стадию может быть также осуществлен путем подачи лишь специальной формы под названием — «Перевод международной заявки на региональную стадию рассмотрения в Евразийском ведомстве, действующем в качестве указанного или выбранного ведомства, либо представления перевода на русский язык заявления РСТ. Представление перевода на русский язык других документов международной заявки может быть осуществлено в течение 2-х месяцев с даты начала рассмотрения международной заявки. Подача указанных заявочных материалов должна сопровождаться уплатой соответствующих пошлин. 7.2. Дата подачи заявки Дата подачи евразийской заявки на выдачу евразийского патента устанавливается Евразийским ведомством по дате поступления заявки в Евразийское ведомство. Если евразийская заявка подается через национальное ведомство Договаривающегося государства, то дата подачи заявки устанавливается по дате ее поступления в национальное ведомство. Установление даты подачи евразийский заявки производится соответствующим ведомством при условии, что поданные заявителем документы содержат, по крайней мере: - упоминание о том, что по заявке испрашивается выдача евразийского патента; сведения о заявителе; - часть (заявки), которая внешне выглядит как описание изобретения. Для целей установления даты подачи описание изобретения может быть заменено ссылкой на ранее поданную этим же заявителем предшествующую заявку при условии, что в течение 4-х месяцев с даты поступления в национальное или Евразийское ведомство евразийской заявки будет представлена заверенная копия ранее поданной заявки, а также ее перевод на русский язык, если эта заявка была составлена не на русском языке. Если указанные выше документы представлены не одновременно, то дата подачи евразийской заявки устанавливается по дате поступления в ведомство последнего из них. Датой подачи международной заявки, содержащей указание евразийского патента и переведенной согласно РСТ на региональную фазу в Евразийское ведомство, является дата подачи международной заявки, поскольку последняя в этом случае имеет силу правильно оформленной евразийской заявки. Датой подачи выделенной евразийской заявки считается дата подачи первоначальной евразийской заявки, из которой произведено выделение заявки. Датой подачи евразийской заявки, поданной с испрашиванием приоритета по дате подачи дополнительных материалов, представленных, но не принятых по первой евразийской заявке, считается дата подачи этой заявки, при условии включения в описание изобретения по ней сведений, содержавшихся в отклоненных дополнительных материалах. Датой подачи евразийской заявки, поданной в 12-ти месячный срок с даты подачи предшествующей евразийской заявки при испрашивании приоритета по дате подачи этой предшествующей заявки с одновременным ее отзывом, считается дата подачи предшествующей евразийской заявки. 7.3. Прием заявки Евразийская заявка может быть подана на бумажном носителе или в другой форме, предусмотренной Евразийским ведомством, в том числе в электронной форме. Национальное или Евразийское ведомство, получившее евразийскую заявку, проставляет на полученных материалах заявки дату их поступления. Национальное ведомство информирует заявителя и Евразийское ведомство о получении материалов евразийской заявки с указанием названия изобретения, даты поступления и номера регистрации поступившей заявки. В процессе экспертизы евразийской заявки по формальным признакам национальное ведомство проверяет наличие указанных выше в пункте 7.2 документов и сведений и при их наличии устанавливает дату подачи евразийской заявки. При условии, что евразийская заявка подается с соблюдением процедуры, установленной национальным законодательством Договаривающегося государства для патентования изобретения в зарубежных странах, и уплате установленной пошлины за проверку заявки на соответствие формальным признакам и пересылку, национальное ведомство пересылает три экземпляра евразийской заявки в Евразийское ведомство в течение четырех месяцев с даты ее поступления в национальное ведомство или одного месяца в случае испрашивания по евразийской заявке приоритета в соответствии с Парижской конвенцией. При получении заявки непосредственно от заявителя или из национального ведомства Евразийское ведомство информирует об этом заявителя с указанием, в частности, сведений о дате подачи заявки и регистрационном номере евразийской заявки в Евразийском ведомстве. По просьбе заявителя, представившего евразийскую заявку непосредственно в патентное ведомство, последнее выдает ему расписку с указанием входящего номера заявки, характера и количества документов и даты их получения. Евразийская заявка считается неподанной, если она не получена Евразийским ведомством до истечения четырнадцати месяцев с даты получения заявки национальным ведомством. 7.4. Пошлины Пошлины, относящиеся к евразийской заявке или евразийскому патенту, а также все платежи за услуги, предоставляемые Евразийским ведомством, уплачиваются, в основном, Евразийскому ведомству. Подробный перечень пошлин и порядок их оплаты приведены в Положении о пошлинах Евразийской патентной организации, опубликованном на Евразийского ведомства. Пошлина за проверку евразийской заявки на соответствие требованиям экспертизы по формальным признакам и пересылку уплачивается национальному ведомству, в которое подана евразийская заявка. Единая процедурная пошлина уплачивается Евразийскому ведомству независимо от того, подана ли евразийская заявка в Евразийское ведомство непосредственно или через национальное ведомство при пересылке заявки в Евразийское ведомство. Заявители из государств, являющихся участниками Конвенции, уплачивают пошлины в размере 10% от размеров пошлин, указанных ниже. Заявители государств, не являющихся участниками Конвенции, на которых распространяется временный льготный тариф (перечень таких государств прилагается в конце этой Брошюры), уплачивают пошлины в размере 20% от размеров этих пошлин. За подачу евразийской заявки уплачиваются следующие основные пошлины: - единая процедурная пошлина за подачу евразийской заявки — 800 долларов; - дополнительная пошлина за каждый пункт формулы изобретения свыше пятого — 70 долларов. За проведение экспертизы евразийской заявки по существу уплачиваются следующие пошлины: - в отношении одного изобретения — 800 долларов; - в отношении группы изобретений — 800 долларов и дополнительно 600 долларов. За выдачу евразийского патента и его публикацию заявителем уплачивается пошлина в размере 500 долларов. Уплата пошлины, подтверждается соответствующим документом (например, копией платежного поручения, квитанцией сберегательного банка или иного кредитного учреждения), заверенным в установленном порядке банком, обслуживающим Евразийское ведомство, или банком Договаривающегося государства, с которым банк, обслуживающий Евразийское ведомство, имеет корреспондентские отношения. Документ, подтверждающий уплату пошлины, действителен для представления в Евразийское ведомство в течение трех месяцев с указанной в нем даты платежа. Пошлина может быть возвращена по ходатайству заявителя, если ее уплата была произведена в размере, превышающем установленный, или когда действие, за которое уплачена пошлина, не совершалось. Средства, подлежащие возврату, по просьбе заявителя могут быть зачислены в счет уплаты им других пошлин или оплаты услуг Евразийского ведомства. ЧАСТЬ IV. ПОЛУЧЕНИЕ ПАТЕНТА 1. Общие положения После установления даты подачи заявка на выдачу евразийского патента проходит формальную экспертизу, после которой, в случае положительного результата, осуществляется патентный поиск. Этот этап заканчивается публикацией заявки и отчета о патентном поиске. Второй этап — экспертиза заявленного изобретения по существу — проводится при условии подачи соответствующего ходатайства заявителя. Формальная экспертиза евразийских заявок проводится в Евразийском ведомстве. Экспертиза заявленного изобретения по существу с учетом выявленных в процессе патентного поиска аналогов осуществляется коллегиями, каждая из которых состоит не менее чем из трех экспертов, являющихся штатными сотрудниками Евразийского ведомства — гражданами различных Договаривающихся государств. В случае оспаривания решения об отказе в выдаче патента или оспаривания действительности выданного патента может иметь место третий этап производства по заявке, связанный с рассмотрением поступившего возражения. 2. Проведение формальной экспертизы Формальная экспертиза евразийской заявки, в том числе поступившей из национального ведомства, проводится в Евразийском ведомстве после установления даты подачи заявки при условии наличия документа, свидетельствующего об уплате единой процедурной пошлины, представления документов евразийской заявки на русском языке и доверенности, если заявитель ведет дела с Евразийским ведомством через своего представителя. В ходе проведения формальной экспертизы проверяются: - наличие и правильность оформления документов, содержащихся в материалах заявки; соблюдение порядка подачи заявки и ведения дела с Евразийским ведомством заявителями, не имеющими постоянного местожительства или местонахождения на территории какого-либо из Договаривающихся государств; - соблюдение формальных требований, предъявляемых к описанию и формуле изобретения, в том числе в случаях представления в заявке группы изобретений; - правильность классифицирования изобретения по Международной патентной классификации; - соблюдение порядка испрашивания приоритета; - не относится ли заявленное предложение к неохраноспособным объектам. При необходимости заявителю может быть предложено внести исправления и уточнения в заявку в срок, указанный в уведомлении национального ведомства или Евразийского ведомства. В частности, если установлено, что заявленное изобретение, охарактеризованное в каком-либо пункте формулы изобретения, очевидным образом не является охраноспособным в соответствии с Конвенцией или Патентной инструкцией, заявителю предлагается изъять из формулы изобретения соответствующий пункт. В таких случаях срок проведения формальной экспертизы соответственно продлевается. Если необходимые исправления и уточнения не внесены в установленный срок, либо не представлены необходимые документы, отсутствовавшие на дату подачи заявки, то евразийская заявка считается отозванной, о чем заявитель уведомляется. Если установлено, что заявленное изобретение не относится к охраноспособным объектам, коллегией экспертов выносится решение об отказе в выдаче евразийского патента. Возражение против указанного решения может быть подано заявителем в течение трех месяцев с даты получения решения. Если представленные материалы заявки удовлетворяют установленным требованиям, то заявитель уведомляется о положительных результатах формальной экспертизы. 3. Проведение патентного поиска и оформление отчета о поиске Патентный поиск по евразийской заявке проводится на основе формулы изобретения с учетом описания изобретения при необходимости с привлечением дополнительных материалов. Целью патентного поиска является выявление предшествующего уровня техники, который используется в дальнейшем для определения соответствия изобретения условиям патентоспособности «промышленная применимость», «новизна» и «изобретательский уровень». После составления отчета о патентном поиске Евразийское ведомство направляет его заявителю. По ходатайству заявителя, при условии уплаты установленной пошлины, к отчету о патентном поиске прилагаются копии документов, относящихся к предмету патентного поиска, за исключением копий неопубликованных евразийских заявок. 4. Публикация евразийской заявки Евразийская заявка публикуется Евразийским ведомством по истечении 18 месяцев с даты ее подачи или, если испрошен приоритет, с даты приоритета, либо по ходатайству заявителя ранее указанного срока при условии уплаты дополнительной пошлины. Публикация евразийской заявки не производится, если до истечения двух месяцев до даты ее предполагаемой публикации она отозвана или считается отозванной, а также если она признана неподанной. Публикация евразийской заявки включает: - титульный лист, на котором публикуются библиографические данные; реферат; - текст описания изобретения; - формулу изобретения; - чертежи и иные материалы, иллюстрирующие заявленное изобретение; отчет о патентном поиске. Если отчет о патентном поиске публикуется отдельно, к нему прилагается титульный лист, на котором публикуются библиографические данные, включающие сведения о дате публикации отчета о патентном поиске. Если публикация международной заявки и отчета о международном патентном поиске производились не на русском языке, то после перевода международной заявки на региональную фазу Евразийское ведомство публикует ее перевод на русский язык и сведения об указанной публикации отчета о международном поиске. Если публикация международной заявки и отчета о международном поиске производились на русском языке, то после перевода заявки на региональную фазу Евразийское ведомство публикует только сведения об этой публикации. Публикация евразийской заявки и отчета о патентном поиске осуществляется в письменной форме (на бумажном носителе) и/или в электронной форме. 5. Экспертиза по существу 5.1. Ходатайство о проведении экспертизы по существу Экспертиза заявленного изобретения по существу проводится Евразийским ведомством по ходатайству заявителя, поданному в Евразийское ведомство до истечения шести месяцев с даты публикации евразийской заявки, а если отчет о патентном поиске публикуется отдельно, то с даты публикации отчета о патентном поиске. Если ходатайство о проведении экспертизы по существу не подано в течение шестимесячного срока, оно может быть подано в течение двух месяцев с даты окончания вышеуказанного срока при наличии уважительных причин его пропуска и уплате дополнительной пошлины. Если до истечения этого срока ходатайство не поступило, либо если не получена пошлина за проведение экспертизы по существу, заявка считается отозванной. По международным заявкам, поданным в Евразийское ведомство, действующее в качестве указанного или выбранного ведомства, ходатайство о проведении экспертизы по существу должно быть подано до истечения срока, установленного для начала рассмотрения международной заявки на региональной стадии. Евразийское ведомство уведомляет заявителя о поступлении ходатайства и о результатах его рассмотрения. Уведомление о результатах рассмотрения ходатайства направляется заявителю после положительного завершения формальной экспертизы. Дата направления этого уведомления является датой начала экспертизы по существу. 5.2 Экспертиза евразийской заявки по существу Целью экспертизы евразийской заявки по существу является установление соответствия заявленного изобретения условиям патентоспособности. Эксперт должен стремиться к получению максимально возможного количества информации, которая может повлиять на объективность выносимого решения. При необходимости могут быть проведены консультации с заявителем. При проверке изобретения на его соответствие условию патентоспособности «промышленная применимость» устанавливается принципиальная возможность осуществления специалистом изобретения по его назначению, которое обычно отражено в названии изобретения, с достижением ожидаемого технического результата, указываемого в описании изобретения, с помощью описанных в заявке новых или известных до даты приоритета изобретения средств. При наличии обоснованных сомнений в возможности достижения этого результата указанными в описании изобретения средствами экспертиза может направить заявителю запрос с предложением представить соответствующие разъяснения и обоснования. Для положительного вывода по «промышленной применимости» экспертиза должна установить принципиальную возможность получения указанного в описании изобретения технического результата. При проверке изобретения на его соответствие условию патентоспособности «новизна» устанавливается факт его неизвестности из предшествующего уровня техники. Проверка производится в отношении всей совокупности признаков, содержащихся в независимом пункте формулы изобретения. В ходе проверки новизны изобретения производится выявление аналогов изобретения — объектов того же назначения, характеризуемых сходными с изобретением признаками. Изобретение не признается соответствующим условию новизны, если в предшествующем уровне техники выявлен объект, который имеет признаки, идентичные всем признакам, содержащимся в независимом пункте формулы изобретения. Изобретение считается соответствующим условию патентоспособности «новизна», если ни один из выявленных аналогов изобретения не характеризуется совокупностью признаков, идентичных признакам, представляющим собой независимый пункт формулы заявленного изобретения. При проверке изобретения на его соответствие условию патентоспособности «изобретательский уровень» осуществляется: - определение наиболее близкого аналога данному изобретению; установление признаков, которыми заявленное изобретение отличается от ближайшего аналога (прототипа); - выявление в предшествующем уровне техники решений, характеризующихся этими отличительными признаками в отдельности или в сочетании, в том числе совместно с известными признаками; Не признаются соответствующими условию изобретательского уровня изобретения, которые для специалиста очевидным образом следуют из предшествующего уровня техники, заключающиеся, в частности: - в дополнении известного средства какой-либо известной частью (частями), присоединенной или присоединенными к нему по известным правилам, для достижения технического результата, в отношении которого установлено влияние именно таких дополнений; - в замене какой-либо части (частей) известного средства другой известной частью для достижения технического результата, в отношении которого установлено влияние именно такой замены; - в исключении какой-либо части средства (элемента, действия) с одновременным исключением обусловленной ее наличием функции без достижения при этом какого-либо нового результата; - в увеличении количества однотипных элементов, действий для усиления технического результата, обусловленного наличием в средстве именно таких элементов, действий; в выполнении известного средства или его частей (части) из известного материала для достижения технического результата, обусловленного известными свойствами этого материала. При оценке очевидности для специалиста признаков, отличающих изобретение от известных из предшествующего уровня техники сведений, принимаются во внимание следующие факторы, позитивно влияющие на выводы о соответствии изобретения условию изобретательского уровня: - удовлетворение длительно существующей потребности; - решение сложной задачи, что подтверждается количеством и стоимостью проведенных экспериментов или сведениями о безуспешности предыдущих попыток решить эту задачу специалистами; - создание изобретения позволило преодолеть недоверие и скепсис специалистов относительно возможности решения поставленной задачи, и т.п. Если в процессе исследования известных из предшествующего уровня техники решений не будет установлена известность причинно-следственной связи между прогнозируемым от использования изобретения техническим результатом и средствами, предлагаемыми для достижения этого результата, то делается вывод о соответствии изобретения условию патентоспособности «изобретательский уровень». Если установлено, что изобретение отвечает условиям патентоспособности, Евразийское ведомство принимает решение о выдаче евразийского патента. Решению о выдаче евразийского патента предшествует уведомление экспертизы о возможности выдачи патента на изобретение (группу изобретений) в том виде, как оно охарактеризовано в формуле изобретения в ее первоначальной редакции или измененном виде. В этом уведомлении заявителю также сообщается о том, в какой редакции будет опубликовано описание изобретения и в каком размере и в какие сроки должна быть уплачена пошлина за выдачу евразийского патента. При несоответствии заявленного изобретения хотя бы одному из условий патентоспособности Евразийским ведомством выносится решение об отказе в выдаче патента. 6. Возражение на решение экспертизы 6.1. Подача возражения При несогласии с решением Евразийского ведомства об отказе в выдаче патента заявитель может в трехмесячный срок с даты получения решения об отказе подать Евразийскому ведомству возражение. 6.2. Рассмотрение возражения Возражение заявителя на решение Евразийского ведомства об отказе в выдаче евразийского патента рассматривается в четырехмесячный срок со дня его получения Евразийским ведомством коллегией Евразийского ведомства, состоящей каждая из трех экспертов, являющихся штатными сотрудниками Евразийского ведомства и, как правило гражданами различных государств — участников Конвенции. В состав коллегии должны входить, по крайней мере, два эксперта, которые ранее не принимали участия в вынесении решения по результатам экспертизы заявленного изобретения. В необходимых случаях указанный четырехмесячный срок может быть продлен по решению Президента Евразийского ведомства. Заявитель имеет право участвовать в рассмотрении своего возражения. Постановление по возражению на решение Евразийского ведомства, утвержденное Президентом Евразийского ведомства, является окончательным. Порядок рассмотрения возражения на решение экспертизы представлен в шестом разделе Правил составления, подачи и рассмотрения Евразийских заявок в Евразийском патентном ведомстве, опубликованных на Евразийского ведомства. 7. Права заявителя при проведении экспертизы по евразийской заявке Заявитель может по приглашению эксперта принимать участие в рассмотрении вопросов, возникающих в ходе экспертизы. Заявитель вправе знакомиться с материалами, противопоставляемыми экспертизой. Если копии противопоставленных материалов затребованы заявителем в трехмесячный срок с даты направления ему уведомления экспертизы, содержащего противопоставленные материалы, то срок ответа на уведомление исчисляется с даты направления заявителю копий противопоставленных материалов. На любом этапе делопроизводства по евразийской заявке заявитель может обратиться к Президенту Евразийского ведомства с возражением против действий экспертизы, осуществленных в процессе делопроизводства по заявке. 7.1. Предоставление дополнительных материалов. Продление сроков В ходе проведения экспертизы заявитель вправе по собственной инициативе или по запросу эксперта дополнять, уточнять или исправлять материалы евразийской заявки без изменения сущности изобретения до даты завершения технической подготовки к публикации патента. Внесение изменений и исправлений в евразийскую заявку по инициативе заявителя осуществляется при условии уплаты дополнительной пошлины. Дополнительные материалы по запросу экспертизы должны быть представлены в четырехмесячный срок с даты направления запроса экспертизы. Этот срок может быть продлен по просьбе заявителя, поступившей до истечения эт,, , о, го с, ро, ка или в теч, ение дву, х мес, яцев с даты его истечения, при условии уплаты установленной пошлины. При испрашивании продления срока ответа на запрос экспертизы в течение указанного выше двухмесячного срока заявитель вместе с ходатайством о продлении срока должен представить запрашиваемые сведения и/или материалы. Если заявитель нарушил срок представления дополнительных материалов или не представил запрошенные сведения и/или материалы, он уведомляется о том, что заявка считается отозванной. 7.2. Отзыв евразийской заявки Евразийская заявка может быть отозвана заявителем по его ходатайству, поступившему в Евразийское ведомство до даты публикации заявки, но не позднее даты регистрации евразийского патента. 7.3. Выделенная евразийская заявка Заявитель имеет право подать выделенную евразийскую заявку при наличии в первоначальной евразийской заявке, поданной тем же заявителем, других изобретений. Выделенная евразийская заявка имеет дату подачи и, в соответствующих случаях, дату приоритета первоначальной евразийской заявки, из которой она была выделена. Выделенная евразийская заявка может быть подана только в отношении тех изобретений, которые были раскрыты в первоначальной евразийской заявке, а содержащиеся в выделенной заявке сведения об изобретении не выходят за рамки первоначальной заявки. Выделенная евразийская заявка может быть подана, если на дату ее подачи первоначальная заявка не отозвана или не считается отозванной и ее подача осуществлена до даты регистрации евразийского патента по первоначальной заявке, а в случае принятия по ней решения об отказе в выдаче евразийского патента — до исчерпания возможности его обжалования. 8. Публикация и выдача евразийского патента После принятия решения о выдаче евразийского патента Евразийским ведомством осуществляется его регистрация в Реестре евразийских патентов с присвоением номера евразийского патента. Публикация евразийского патента осуществляется в течение шести месяцев с даты его регистрации. Публикация евразийского патента заключается в публикации сведений о выданном евразийском патенте в Бюллетене Евразийского патентного ведомства «Изобретения (евразийские заявки и патенты)» (далее — Бюллетень Евразийского ведомства) и отдельной публикации охранного документа (евразийского патента), включающей описание, формулу изобретения и другие документы. Наряду с публикацией евразийского патента на бумажном носителе публикация евразийского патента осуществляется и в электронной форме, в том числе на CD-RОМ, куда включены титульный лист с библиографическими данными, описание, формулу изобретения и другие документы. Что касается издания Бюллетеня Евразийского ведомства, то оно осуществляется как в на бумажном носителе, так и в электронной форме. Дата публикации сведений о выдаче евразийского патента в Бюллетене Евразийского ведомства считается датой выдачи евразийского патента. Выкладка содержащихся в Реестре евразийских патентов сведений о выданных евразийских патентах осуществляется в Интернете на Евразийского ведомства. Независимо от количества совладельцев евразийского патента им выдается одна патентная грамота. После публикации евразийский патент в одном экземпляре вручается либо патентовладельцу, либо его представителю. В случае неуплаты пошлины за выдачу евразийского патента и его публикацию выдача и публикация евразийского патента не производятся, а заявка считается отозванной. 9. Восстановление прав Права в отношении евразийской заявки или евразийского патента, утраченные в связи с несоблюдением сроков, установленных для совершения какого-либо процедурного действия, могут быть восстановлены по ходатайству заявителя или патентовладельца. Восстановление права осуществляется, если установлено, что несоблюдение срока произошло несмотря на все принятые заявителем или патентовладельцем меры, уместные в данных обстоятельствах, и что задержка была непреднамеренной. Восстановление прав в отношении евразийской заявки или евразийского патента осуществляется при условии уплаты дополнительной пошлины. Ходатайство о восстановлении права на евразийскую заявку должно быть подано не позднее двенадцати месяцев с даты истечения срока, установленного для совершения соответствующего процедурного действия, или не позднее двух месяцев с даты устранения причины несоблюдения этого пропущенного срока, по усмотрению заявителя в зависимости от того, какой срок истекает позднее. При этом неисполненное действие должно быть совершено на дату подачи ходатайства. Восстановление права на евразийский патент может быть осуществлено в отношении евразийских патентов, права в отношении которых утрачены после 28 февраля 2002 года, и только осуществляется в отношении тех Договаривающихся государств, национальное законодательство которых предусматривает восстановление права на патент на изобретение. Ходатайство о восстановлении права на евразийский патент, действие которого прекращено досрочно в связи с неуплатой или несвоевременной уплатой пошлины за поддержание евразийского патента в силе, может быть подано патентовладельцем до истечения трехлетнего срока, считая с даты, соответствующей дате подачи евразийской заявки, на которую должна была быть уплачена указанная выше пошлина за поддержание евразийского патента в силе. Такое восстановление осуществляется в отношении одного или нескольких Договаривающихся государств, на территории которых евразийский патент имел действие на указанную дату. Ходатайство о восстановлении права на евразийский патент должно содержать указание каждого из Договаривающихся государств, в отношении которого испрашивается восстановление действия патента. Порядок восстановления права на евразийский патент опубликован в . Не могут быть восстановлены следующие права: - право приоритета, утраченное в связи с нарушением установленных сроков для подачи последующей евразийской заявки, в которой испрашивается приоритет по дате: подачи предшествующей заявки, поступления дополнительных материалов или начала открытого показа объекта, содержащего изобретение, на официальной или официально признанной международной выставке, а также право приоритета, утраченное в связи с непредставлением в установленный срок заверенной копии предшествующей заявки; - право на евразийский патент, утраченное в связи с нарушением срока для уплаты патентовладельцем дополнительной годовой пошлины за предоставление льготного шестимесячного срока для уплаты этой пошлины; - право на подачу возражения против выдачи евразийского патента по процедуре административного аннулирования евразийского патента, утраченное в связи с нарушением срока для подачи этого возражения. 10. Отказ от евразийского патента Патентовладелец может путем письменного заявления, направленного в Евразийское ведомство, отказаться от евразийского патента в указанных им Договаривающихся государствах при условии уплаты установленной пошлины. Отказ от евразийского патента не может быть ограничен одним или несколькими пунктами формулы изобретения. 11. Аннулирование евразийского патента Аннулирование евразийского патента в административном порядке может быть произведено на основании возражения любого лица, поданного в Евразийское ведомство в течение шести месяцев с даты публикации сведений о выдаче евразийского патента, если будет установлено, что евразийский патент выдан в нарушение евразийского патентного права. Евразийский патент может быть аннулирован в административном порядке полностью или частично в следующих случаях: неправомерной выдачи евразийского патента вследствие несоответствия условиям патентоспособности изобретения; наличия в формуле изобретения признаков, отсутствовавших в первоначальных материалах евразийской заявки. Возражение против выдачи евразийского патента рассматривается в Евразийском ведомстве в течение шести месяцев с даты его поступления в Евразийское ведомство. Евразийский патент (или его часть), признанный недействительным в результате процедуры административного аннулирования, считается не вступившим в силу во всех Договаривающихся государствах с даты подачи евразийской заявки. Процедура административного аннулирования евразийского патента может завершиться принятием Евразийским ведомством решения об аннулировании евразийского патента, об отклонении возражения против выдачи евразийского патента или о внесении в евразийский патент исправлений и изменений. Указанное решение может быть оспорено заинтересованной стороной путем подачи апелляции Президенту Евразийского ведомства в течение четырех месяцев с даты направления этого решения. В этом случае Президент Евразийского ведомства рассматривает апелляцию и либо назначает повторное коллегиальное рассмотрение возражения, либо выносит по нему окончательное решение. Правила подачи и рассмотрения возражений против выдачи евразийского патента по процедуре административного аннулирования евразийского патента опубликованы на Евразийского ведомства. 12. Признание евразийского патента недействительным Рассмотрение споров, касающихся действительности евразийского патента в отношении каждого из Договаривающихся государств, осуществляется уполномоченными (компетентными) органами этих государств на основании положений Евразийской конвенции и Патентной инструкции в соответствии , с процедурой, установленной национальными законодательствами Договаривающихся государств. Евразийский патент в течение всего срока его действия может быть признан недействительным полностью и частично в случаях: - неправомерной выдачи евразийского патента вследствие несоответствия условиям патентоспособности изобретения; - наличия в формуле изобретения признаков, отсутствовавших в первоначальных материалах евразийской заявки; - неправильного указания в евразийском патенте изобретателя или патентовладельца. Если евразийский патент признан недействительным частично, то об изменении его правового статуса производится публикация в форме соответствующего ограничения евразийского патента, в том числе, если это допускается национальным законодательством Договаривающегося государства, и в виде изменения формулы изобретения, описания изобретения и чертежей. Решение уполномоченных (компетентных) органов о признании евразийского патента недействительным полностью или частично имеет силу только на территории Договаривающегося государства. 13. Нарушение евразийского патента Нарушением исключительного права патентовладельца признается несанкционированное: - изготовление, применение, ввоз, предложение к продаже, продажа и иное введение в хозяйственный оборот или хранение с этой целью продукта, охраняемого евразийским патентом; - применение способа, охраняемого евразийским патентом, или предложение к его применению; - применение, ввоз, предложение к продаже, продажа или иное введение в хозяйственный оборот или хранение с этой целью продукта, изготовленного непосредственно способом, охраняемым евразийским патентом. За нарушение евразийского патента в каждом Договаривающемся государстве предусматривается такая же гражданско-правовая или иная ответственность, как и за нарушение национального патента. Защита исключительного права владельца евразийского патента осуществляется путем: - пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения; возмещения убытков; - компенсации морального вреда; - а также иными способами, предусмотренными законодательством Договаривающегося государства. 14. Поддержание евразийского патента в силе Евразийский патент после его выдачи действует во всех Договаривающихся государствах, являющихся на дату поступления евразийской заявки в Евразийское ведомство участниками Конвенции. Территориальное расширение сферы действия евразийского патента не предусмотрено. Для поддержания евразийского патента в силе необходимо ежегодно после его выдачи до даты, соответствующей дате подачи евразийской заявки, уплачивать годовую пошлину, размер которой равен сумме годовых пошлин, установленных каждым из Договаривающихся государств для поддержания в силе евразийских патентов на своей территории. Годовая пошлина за поддержание в силе евразийского патента уплачивается Евразийскому ведомству, которое осуществляет пересылку соответствующих уплаченных сумм каждому из Договаривающихся государств, в которых евразийский патент имеет силу. Последующее действие евразийского патента распространяется на те Договаривающиеся государства, в отношении которых патентовладельцем делается соответствующее указание. Государства, в которых патентовладелец намеревается поддерживать евразийский патент, указываются им при уплате годовой пошлины за каждый последующий год действия патента. Договаривающиеся государства установили различные сроки, начиная с которых взимаются годовые пошлины за поддержание евразийского патента в силе. В Азербайджанской Республике, Республике Беларусь, Республике Казахстан, Кыргызской Республике, Российской Федерации, Республике Таджикистан годовые пошлины за поддержание евразийского патента в силе взимаются с третьего года действия евразийского патента; в Республике Армения — со второго года; в Республике Молдова и Туркменистане — с первого года. По желанию патентовладельца уплата годовой пошлины может производиться в несколько этапов, отдельно по каждому из указываемых государств, но в пределах общего установленного срока. Если выдача евразийского патента произведена после начала года, начиная с которого в отношении каких-либо Договаривающихся государств должна уплачиваться пошлина за поддержание евразийского патента в силе, то при первой же после выдачи патента уплате годовой пошлины уплачиваются годовые пошлины как за последующий год действия патента, так и за предшествующие годы. Если период времени между датой выдачи евразийского патента и датой, когда должна быть уплачена первая годовая пошлина, составляет менее двух месяцев, то ее уплата может быть произведена в течение двух месяцев после даты, соответствующей дате подачи евразийской заявки. Уплату годовой пошлины за поддержание евразийского патента в силе можно производить и после даты, соответствующей дате подачи евразийской заявки, но не позднее шести месяцев с этой даты. В этом случае размер пошлины за последний пропущенный с уплатой год увеличивается на 50%. Пошлины, установленные национальными ведомствами стран-участниц Конвенции за поддержание евразийских патентов в силе приведены на . Оформить заявление о поддержании евразийского патента в силе можно . 15. Передача прав на евразийскую заявку и евразийский патент Евразийская заявка и евразийский патент могут быть объектом передачи права путем уступки права, в порядке правопреемства (реорганизация юридического лица, наследование) или любым иным способом. При этом евразийская заявка и евразийский патент могут быть объектом правопреемства и передачи права только в отношении всех Договаривающихся государств. Передача прав на евразийскую заявку или евразийский патент оформляется в виде договора об уступке прав или другого равнозначного документа. Указанные договоры вступают в силу в отношении третьих лиц только после уплаты установленной пошлины и регистрации ее в Евразийском ведомстве. Право на евразийскую заявку или евразийский патент может быть предметом залога в отношении того Договаривающегося государства, законодательство которого предусматривает залог права на заявку или патент на изобретение. Евразийское ведомство осуществляет регистрацию залога права на евразийскую заявку или евразийский патент по ходатайству заинтересованного лица и при условии уплаты установленной пошлины. Лицензионные договоры об использовании евразийского патента регистрируются в соответствии с национальными законодательствами Договаривающихся государств, на территории которых евразийский патент имеет силу. Информация об этом ежеквартально направляется в Евразийское ведомство национальными ведомствами Договаривающихся государств. Евразийское ведомство вносит в Реестр евразийских патентов сведения о регистрации передачи права на евразийский патент и публикует соответствующую информацию в Бюллетене Евразийского ведомства. Аналогичную информацию публикует Евразийское ведомство в отношении лицензионных договоров по евразийским патентам, зарегистрированных национальными патентными ведомствами Договаривающихся государств. Сведения о правовом статусе евразийских патентов можно узнать на Евразийского ведомства. 16. Прекращение действия евразийского патента Действие евразийского патента прекращается досрочно: - на основании заявления патентовладельца, поданного в Евразийское ведомство; при неуплате в установленный срок пошлины за поддержание евразийского патента в силе. Действие евразийского патента прекращается с даты подачи евразийской заявки в случаях: - признания Евразийским ведомством евразийского патента недействительным в результате процедуры административного аннулирования евразийского патента; - признания евразийского патента недействительным на территории Договаривающегося государства на основании решения суда или другого компетентного органа этого государства. 17. Перечень государств — участников Парижской конвенции по охране промышленной собственности, заявителям которых предоставляются льготы (по состоянию на 01.04.2004г.) 1 Азербайджанская Республика 2 Республика Албания 3 Алжирская Народная Демократическая Республика 4 Аргентинская Республика 5 Республика Армения 6 Народная Республика Бангладеш 7 Белиз 8 Республика Белоруссия 9 Республика Бенин 10 Республика Болгария 11 Республика Боливия 12 Босния и Герцеговина 13 Республика Ботсвана 14 Федеративная Республика Бразилия 15 Буркина-Фасо 16 Республика Бурунди 17 Королевство Бутан 18 Венгерская Республика 19 Боливарианская Республика Венесуэла 20 Социалистическая Республика Вьетнам 21 Габонская Республика 22 Республика Гаити 23 Кооперативная Республика Гайана 24 Республика Гамбия 25 Республика Гана 26 Республика Гватемала 27 Гвинейская Республика 28 Республика Гвинея-Бисау 29 Республика Экваториальная Гвинея 30 Республика Гондурас 31 Гренада 32 Грузия 33 Республика Джибути 34 Доминиканская Республика 35 Содружество Доминики 36 Арабская Республика Египет 37 Республика Замбия 38 Республика Зимбабве 39 Республика Индия 40 Республика Индонезия 41 Иорданское Хашимирское Королевство 42 Республика Ирак 43 Исламская Республика Иран 44 Республика Казахстан 45 Королевство Камбоджа 46 Республика Камерун 47 Республика Кения 48 Киргизская Республика 49 Китайская Народная Республика 50 Республика Колумбия 51 Республика Конго 52 Демократическая Республика Конго 53 Корейская Народно- Демократическая Республика 54 Республика Коста-Рика 55 Республика Кот-д'Ивуар 56 Республика Куба 57 Лаосская Народно-Демократическая Республика 58 Латвийская Республика 59 Королевство Лесото 60 Республика Либерия 61 Ливанская Республика 62 Литовская Республика 63 Республика Маврикий 64 Исламская Республика Мавритания 65 Республика Мадагаскар 66 Бывшая Югославская Республика Македония 67 Республика Малави 68 Республика Мозамбик 69 Малайзия 70 Республика Мали 71 Королевство Марокко 72 Мексиканские Соединённые Штаты 73 Республика Молдова 74 Монголия 75 Республика Намибия 76 Королевство Непал 77 Республика Нигер 78 Федеративная Республика Нигерия 79 Республика Никарагуа 80 Исламская Республика Пакистан 81 Республика Панама 82 Независимое Государство Папуа-Новая Гвинея 83 Республика Парагвай 84 Республика Перу 85 Республика Польша 86 Российская Федерация 87 Руандийская Республика 88 Румыния 89 Демократическая Республика Сан-Томе и Принсипи 90 Королевство Свазиленд 91 Республика Сенегал 92 Сербия и Черногория 93 Сент-Винсент и Гренадины 94 Сент-Китс и Невис 95 Сент-Люсия 96 Сирийская Арабская Республика 97 Словацкая Республика 98 Республика Судан 99 Республика Сьерра-Леоне 100 Республика Таджикистан 101 Объединенная Республика Танзания 102 Тоголезская Республика 103 Королевство Тонга 104 Тунисская Республика 105 Турецкая Республика 106 Туркменистан 107 Республика Уганда 108 Республика Узбекистан 109 Украина 110 Восточная Республика Уругвай 111 Республика Филиппины 112 Республика Хорватия 113 Центральноафриканская Республика 114 Республика Чад 115 Республика Чили 116 Чешская Республика 117 Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка 118 Республика Эквадор 119 Республика Эль-Сальвадор 120 Эстонская Республика 121 Южно-Африканская Республика 122 Ямайка По материалам |