| Авторское право представляет собой совокупность норм гражданского и иных отраслей права, которые регулируют отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства. Применительно к конкретным лицам авторское право понимается как совокупность принадлежащих автору имущественных и личных неимущественных (духовных) прав в отношении созданного им творческим трудом произведения науки, литературы и искусства, обладающим новизной и оригинальностью. Одной из основных функций авторского права является создание правовых, имущественных и иных условий для эффективной творческой деятельности в сфере науки, литературы и искусства, обеспечение реальных возможностей автору для признания и защиты его права на созданное его творческим трудом произведение. Наряду с этим не менее значимой функцией авторского права является создание правовых, материальных и иных условий для использования произведения науки, литературы и искусства максимально широким кругом лиц. То есть авторское право решает проблему разумного сочетания прав автора на произведение и возможностью использования его обществом. Авторское право в России регулируется и охраняется Законом РФ «Об авторском праве и смежных правах» № 5351-I от 09.07.93 г. В Законе прямо указывается, что авторское право носит исключительный характер, из чего следует, что объекты авторского права – это, по сути, объекты интеллектуальной собственности. Авторское право распространяется на произведения науки, литературы, искусства, являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от назначения и достоинства произведения, а также от способа его выражения. Авторское право распространяется как на обнародованные, так и необнародованные произведения, существующие в какой-либо объективной форме: - письменной (рукопись, машинопись, нотная запись и так далее); - устной (публичное произнесение, публичное исполнение и так далее); - звуко - или видеозаписи (механическая, магнитная, цифровая, оптическая и так далее); - изображения (рисунок, эскиз, картина, план, чертеж, кино-, теле-, видео- или фотокадр и так далее); - объемно-пространственной (скульптура, модель, макет, сооружение и так далее); - в других формах. Авторское право не распространяется на идеи, методы, процессы, системы, способы, концепции, принципы, открытия, факты. Для того чтобы произведение охранялось авторским правом, необходимо, чтобы оно было оригинальным. Идеи произведения, его содержание не обязательно должно быть новыми, но форма выражения этих идей должна быть оригинальным произведением автора. Произведение должно охраняться независимо от его ценности и достоинств и даже независимо от своего назначения, так как цели использования произведения не имеют никакого отношения к его охране. Произведения, которые подлежат охране авторским правом, должны быть оригинальными результатами творчества. Это означает, что они должны появиться на свет в творческой лаборатории автора, причем их не следует проверять на новизну и качество. Произведение охраняется даже тогда, когда оно не является произведением литературы или искусства в буквальном понимании. По российскому законодательству, не охраняются авторским правом информационные сообщения о событиях и фактах, официальные документы – законы, судебные решения и их официальные переводы, произведения народного творчеств, а также государственная символика и денежные знаки. Объектами авторского права по мнению законодателя являются: - литературные произведения (включая программы для ЭВМ); - драматические и музыкально-драматические произведения, сценарные произведения; - хореографические произведения и пантомимы; - музыкальные произведения с текстом или без текста; - аудиовизуальные произведения (кино-, теле- и видеофильмы, слайдфильмы, диафильмы, и другие кино- и телепроизведения); - произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства; - произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства; - произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства; - фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии; - географические, геологические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и другим наукам; - другие произведения; - производные произведения (переводы, обработки, аннотации, рефераты, резюме, обзоры, инсценировки, аранжировки и другие переработки произведений науки, литературы и искусства); - сборники (энциклопедии, антологии, базы данных) и другие составные произведения, представляющие собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда. Производные произведения и составные произведения охраняются авторским правом независимо от того, являются ли объектами авторского права произведения, на которых они основаны или которые они включают. Законом охраняются любые произведения, даже те, которые не стали известны общественности, т.е. необнародованные. При этом закон под обнародованием определяет действие, осуществленное с согласия автора, которое впервые делает произведение доступным для всеобщего сведения путем его опубликования, публичного показа, публичного исполнения, передачи в эфир или иным способом. Личные неимущественные права авторов. В связи с созданием как обнародованного, так и необнародованного творческого произведения автор приобретает определенные личные права неимущественного характера. Международным и российским законодательством указанные права признаются исключительными, поскольку только у автора или его правопреемника имеются особые полномочия по использованию произведения. В соответствии со ст.15 Закона об авторском праве в отношении его произведения принадлежат следующие личные неимущественные права: - право авторства – право признаваться автором произведения. Право авторства может принадлежать только действительному создателю произведения и не может передаваться ни по каким основаниям, в том числе и по завещанию. От данного права нельзя и отказаться, поскольку оно возникает у автора в связи с созданием им произведения; - право на имя, т.е. право использовать или разрешать использовать произведение под подлинным именем автора, псевдонимом либо без обозначения имени, т.е. анонимно. Указанное право также является личным правом автора, которое не может кому-либо передаваться, но реализуется только при обнародовании произведения. При подготовке произведения в порядке выполнения служебного задания наряду с непосредственным автором может быть обозначено и наименование организации, по поручению которой выполнена данная работа; - право на обнародование, т.е. право обнародовать или разрешить обнародовать произведение в любой форме; - право на защиту репутации автора, т.е. право на защиту произведения, включая его название, от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству автора. Личные неимущественные права автора принадлежат автору независимо от его имущественных прав, сохраняются за ним даже в случае уступки исключительных прав на использование произведения и охраняются бессрочно. Они не могут перейти и не могут быть переданы иным лицам, в том числе по наследству, по авторскому и иному договору, поскольку по смыслу норм закона являются неотчуждаемыми. Имущественные права автора. В соответствии со ст.16 Закона об авторских правах автору в отношении его произведения принадлежат исключительные права на использование произведения в любой форме и любым способом. Право на использование произведения - это право автора самому выбирать тех, кто будет иметь к нему доступ. Открывая общественности доступ к произведению, автор сам определяет и те способы, с помощью которых его произведение будет использовано. При этом произведение может быть использовано как в своей первоначальной форме, которую придал ему автор, так и в измененной форме – в виде переработки или перевода. За автором же остается право решать, будет ли воспроизводиться первоначально избранная им материальная форма произведения, например переиздание книги, или последующее использование будет иметь иную форму. Исключительные права автора на использование произведения означают, в частности, право осуществлять или разрешать следующие действия: - воспроизводить произведение, т.е. изготавливать один или более экземпляров произведения или его части в любой материальной форме и любым образом (право на воспроизведение); - распространять экземпляры произведения (право на распространение) любым способом: продавать, сдавать в прокат и т.д.; - импортировать экземпляры произведения (право на импорт) в целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения обладателя исключительных авторских прав; - публично показывать произведение (право на публичный показ); - публично исполнять произведение (право на публичное исполнение); - сообщать произведение (включая показ, исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения путем передачи в эфир (право на передачу в эфир); - сообщать произведение для всеобщего сведения по кабелю, проводам или с помощью иных аналогичных средств (право на сообщение для всеобщего сведения по кабелю); - переводить произведение (право на перевод); - переделывать, аранжировать или другим образом перерабатывать произведение (право на переработку). Срок действия авторского права. Имущественные права на использование произведения, в отличии от неимущественных прав, могут быть переданы (уступлены) другим лицам на основе авторского договора либо по праву наследования и носят срочный характер, поскольку срок действия указанных авторских прав ограничен законом (в течении всей жизни автора и 50 лет после его смерти). Если автор произведения работал во время войны или участвовал в ней, то срок охраны авторских прав увеличивается на четыре года. В случае, когда автор был репрессирован и реабилитирован посмертно, срок охраны авторских прав начинает действовать с 1 января года, следующего за годом реабилитации. Такое право предоставлено наследникам автора в связи с тем, что репрессированные авторы не могли реализовать принадлежащее им право по вполне объективным причинам. В отличии от иных авторских прав, право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора охраняются бессрочно. Автор вправе в том же порядке, в каком назначается исполнитель завещания, указать лицо, на которое он возлагает охрану указанных прав после своей смерти. Это лицо осуществляет свои полномочия пожизненно. При отсутствии таких указаний охрана права авторства, право на имя и права на защиту репутации автора после его смерти осуществляется его наследниками или специально уполномоченным органом РФ, который осуществляет такую охрану, если наследников нет или срок действия их авторских прав истек. По истечении срока действия авторского права на произведение науки, литературы и искусства указанные произведения переходят в общественное достояние. Также считаются перешедшими в общественное достояние произведения, которым на территории РФ никогда не предоставлялась охрана. Произведения, перешедшие в общественное достояние, могут свободно использоваться любым лицом без выплаты авторского вознаграждения, но и при этом должно соблюдаться право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора. СМЕЖНЫЕ С АВТОРСКИМИ ПРАВА. Смежные права представляют собой совокупность правовых норм, регулирующих отношения, возникающие в связи с созданием и использованием исполнений и постановок, фонограмм, передач организаций эфирного и кабельного вещания. Существуют три типа прав, которые обычно называют смежными правами: право исполнителя произведения на исполнение; право изготовителя фонограммы на фонограмму; право вещательных организаций на радио- и телепередачи. Особенностью большинства смежных прав является их производность и зависимость от прав создателей творческих произведений. Лишь в тех случаях, когда исполняется, записывается или передается не охраняемое законом произведение или иной объект, не являющийся результатом творческой деятельности, смежные права имеют самостоятельный характер. Донести свое произведение до как можно более широкой аудитории не всегда под силу самому автору. Для распространения произведения часто требуется участие посредника, который, используя свои профессиональные качества, может представить произведение в такой форме, которая сделает его доступным большому количеству людей. Круг объектов, на которые распространяются смежные права, определен в ст. 35 Закона об авторском праве. В их числе: - исполнение, постановка, под которыми понимается представление произведений, фонограмм, исполнений, постановок посредством игры, декламации, пения, танца, в живом исполнении или с помощью технических средств (телерадиовещания, кабельного телевидения и иных технических средств). Защита прав исполнителей направлена на то, чтобы обеспечить охрану интересов актеров, певцов, музыкантов, танцоров, и других лиц, которые играют, поют, декламируют или каким-либо другим образом доводят до зрителей литературные и художественные произведения, включая и произведения фольклора, и не допустить незаконного использования результатов их творческой деятельности; - фонограмма, т.е. любая исключительно звуковая запись (фиксация звуков с помощью технических средств в какой-либо материальной форме, позволяющей осуществлять их неоднократное восприятие, воспроизведение или сообщение) исполнений или иных звуков. Производителями фонограммы могут быть любые физические или юридические лица, которые впервые произвели запись исполнения произведения или иных звуков. За производителями фонограмм законом закреплены исключительные права на использование фонограммы в любой форме, включая право на получение вознаграждения за каждый вид использования. Переход права собственности на экземпляр фонограммы сам по себе не влечет за собой уступку каких-либо смежных прав, принадлежащих производителю фонограммы; - передача организации эфирного или кабельного вещания, под которой понимается передача, созданная самой организацией эфирного или кабельного вещания, а также по ее заказу за счет ее средств другой организацией. Так же как и законодательство большинства других стран, российское законодательство допускает свободное использование объектов смежных прав в интересах общества, которое всегда заинтересовано в распространении информации, развитии науки и образования. Но законом подчеркивается, что свободное использование не должно наносить ущерба нормальному использованию объектов смежных прав и ущемлять законные интересы исполнителя, производителя фонограммы, организации эфирного и кабельного вещания, а также авторов исполняемых или передаваемых произведений. Защита авторских и смежных прав. Одним из способов защиты авторских и смежных прав является заключение Авторского договора. Судебная практика свидетельствует, что если в первые годы после принятия Закона об авторском праве и смежных правах, большинство судебных дел основывалось на бездоговорном использовании произведений, то к настоящему времени пользователи в своем большинстве понимают, что авторский договор – это мощное оружие, которое можно обернуть и против самих авторов. Ведь очень часто авторы считают, что главной их задачей является подписание договора, а вовсе не определение объема прав, который по этому договору передается. Авторы попросту забывают, что, пока с ними не заключен договор, никто не вправе использовать их произведения. Очень не просто творческим людям, которые раньше этого никогда не делали, сразу поставить свои отношения по созданию и использованию произведений на правовую основу. Но необходимо понять, что только грамотно составленный договор, учитывающий все будущие отношения сторон, может избавить и авторов, и их правопреемников от моральных и материальных потерь, которые могут стоить времени и денег. Привлечение юриста на стадии подготовки договора обойдется намного дешевле, чем тогда, когда единственным способом разрешения проблем станет суд. Авторы вправе заключать договоры с различными пользователями по поводу разных способов использования произведений, в том числе и с разграничением территорий. Вариантов множество, и по каждому может быть заключен самостоятельный авторский договор. Нисколько не меньше, чем авторы произведений, должны быть заинтересованы тщательно и серьезно вести работу по заключению авторских договоров с правообладателями издательства, музыкальные и рекламные фирмы, киностудии и любые другие пользователи, если только они хотят быть спокойными за будущее своего бизнеса. Способы защиты нарушенных прав. За нарушение авторских и смежных прав наступает гражданская, уголовная и административная ответственность в соответствии с законодательством РФ. Нарушителем авторских и смежных прав является физическое или юридическое лицо, которое не выполняет требования закона в отношении как личных неимущественных и имущественных прав иных правообладателей. Зачастую способ защиты нарушенного права прямо определен специальной нормой закона либо вытекает из характера совершенного правонарушения. Так, например, если при опубликовании произведения искажено имя автора, он может потребовать лишь внесения соответствующих исправлений. В соответствии с действующим законодательством обладатели исключительных и смежных прав вправе требовать от нарушителя следующих действий, восстанавливающих их права или компенсирующих их нарушение: а) признание прав; б) восстановление положения, существовавшего до нарушения права; в) прекращение действий, составляющих правонарушение или создающих его угрозу; г) принуждение к исполнению обязанности в натуре; д) возмещение убытков, взыскание незаконно полученного дохода и выплата компенсаций; е) специально предусмотренных законом меры по обеспечению иска. Уголовная и административная ответственность. Статья 146 УК РФ определяет, что незаконное использование объектов авторского права или смежных прав, а равно присвоение авторства, если эти деяния причинили крупный ущерб, наказываются штрафом в размере от 200 до 400 минимальных размеров оплаты труда или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от 2 до 4 месяцев, либо обязательными работами на срок от 180 до 240 часов, либо лишением свободы на срок до 2 лет. Часть 2 указанной статьи УК РФ определяет ответственность за те же деяния, но совершенные неоднократно либо группой лиц по предварительному сговору или организованной группой, и предусматривает наказание в виде штрафа в размере от 400 до 800 минимальных размеров оплаты труда или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от 4 до 8 месяцев, либо арестом на срок от 4 до 6 месяцев, либо лишением свободы на срок до 5 лет. Исходя из диспозиции ст.146 УК РФ, нарушения авторских и смежных прав являются уголовным деянием в случае: - незаконного использования объектов авторского права и смежных прав; - присвоения авторства - при условии, что эти деяния причинили крупный ущерб. Нарушение иных личных неимущественных прав обладателя авторских или смежных прав не являются объектом указанного преступления и могут повлечь иную ответственность: гражданско-правовую, административную. В том, случае, когда нарушение, связанные с незаконным использованием объектов авторского права и смежных прав, не образуют состав преступления, предусмотренного ст.146 УК РФ (отсутствие крупного ущерба, нарушение неимущественных прав, не указанных в диспозиции данной статьи, и др.), возможно применение административного взыскания в соответствии со ст.150-4 КоАП РСФСР. В частности, ею определяется, что продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование в коммерческих целях экземпляров произведений или фонограмм в случаях, если: - экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах, или - на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях и о местах производства, а также иная информация, которая может ввести в заблуждение потребителей, или - на экземплярах произведений или фонограмм уничтожен или изменен знак охраны авторского права или знак охраны смежных прав, проставленный обладателем авторских или смежных прав, являются административным правонарушением и влекут за собой наложение штрафа на граждан в размере от пяти до десяти МРОТ, а на должностных лиц – в размете от десяти до двадцати МРОТ с конфискацией контрафактных экземпляров произведений или фонограмм. В том случае, если указанные действия совершило лицо, которое в течении года уже подвергалось административному взысканию за данное нарушение, то это влечет наложение штрафа на граждан в размере от десяти до двадцати МРОТ, а на должностных лиц – в размере от тридцати до пятидесяти МРОТ с конфискацией контрафактных экземпляров произведений или фонограмм. Рассмотрение указанного вида административных правонарушений в соответствии со ст. 202 КоАП РСФСР отнесено к компетенции районных, городских судов. Одновременно суды решают вопрос об уничтожении конфискованных контрафактных экземпляров произведений, фонограмм или их передачи обладателю авторских или смежных прав по его просьбе. Специалисты констатируют, что, несмотря на то что действующее российское законодательство предусматривает различные виды, формы, средства и способы защиты авторских и смежных прав, далеко не все возможности, заложенные в нормах законов, реализуются на практике. Причин этому называется множество. Не последней из них является неосведомленность авторов, их наследников иных правопреемников о своих правах и способах их защиты. Программы для ЭВМ и базы данных. Программа для ЭВМ как объект авторского права является объективной формой представления совокупности данных или команд, предназначенных для функционирования электронных вычислительных машин и других компьютерных устройств с целью получения определенного результата, включая подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения. Независимо от формы своего объективного выражения программы для ЭВМ с точки зрения их правовой охраны рассматриваются как произведения литературы. Как и иные объекты авторского права, программы для ЭВМ охраняются независимо от их назначения и достоинств, а также от вида материального носителя, на котором они записаны. Важно только, чтобы они были обличены в конкретную объективную форму и являлись результатом творческой работы автора или соавторов. При этом творческий характер деятельности предполагается до тех пор, пока не доказана обратное. Правовая охрана распространяется на все виды компьютерных программ, в том числе и на операционные системы и программные комплексы, которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объективный код. Однако надо иметь ввиду, что при этом вне сферы охраны остаются лежащие в основе программы идеи и принципы организации алгоритма и интерфейса, а также языки программирования. Кроме компьютерных программ к объектам охраны авторским правом законом отнесены также базы данных. Под базой данных понимается объективная форма представления совокупности данных, например статей или расчетов, систематизированных таким образом, чтобы эти данные могли быть найдены и обработаны с помощью ЭВМ. В общем смысле как объект авторского права базы данных приравнены к сборникам. Авторское право на программу для ЭВМ или базу данных, как и на любое произведение, возникает в силу их создания. Для признания и осуществления авторских прав на эти объекты не требуется депонирования, регистрации или соблюдения иных формальностей. Однако, совпадая в своих главных признаках с другими видами литературных произведений, компьютерные программы и базы данных имеют значительную специфику в формах своего объективного представления, способах использования и переработки. Именно поэтому специальным законом было предусмотрено создание такого правового механизма, который способствовал закреплению прав программистов на достигнутый ими творческий результат и облегчал их защиту в случае нарушения. Помимо использования знака охраны авторского права, о котором упоминалось ранее, обладатели прав на программы для ЭВМ и базы данных имеют возможность в течении всего срока действия авторского права официально зарегистрировать свои произведения в Федеральном институте промышленной собственности (ФИПС) в Москве, где имеется отдел регистрации программ для ЭВМ, баз данных и топологий интегральных микросхем, который и занимается приемом заявок на официальную государственную регистрацию. Регистрация программы для ЭВМ или базы данных осуществляется на основе подаваемой в ФИПС заявки. Заявка должна относится к одной программе для ЭВМ или базе данных и содержать следующие компоненты: - заявление на официальную регистрацию с указанием правообладателя и автора или авторов, если правообладатель таковым не является, их местонахождения и даты создания объекта; - депонируемые материалы, идентифицирующие программу для ЭВМ или базу данных, включающие в обязательном порядке листинг и реферат; - документ, подтверждающий уплату регистрационного сбора в установленном размере или обоснование освобождения от его уплаты или уменьшения размера. Рассмотрение заявки на регистрацию программы для ЭВМ или базы данных в целях проверки наличия необходимых документов и их соответствия требованиям, установленным «Правилами составления, подачи и рассмотрения заявок на официальную регистрацию программ для электронных вычислительных машин и баз данных», осуществляется регистрирующим органом в двухмесячный срок. Если все документы оформлены правильно, по истечении этого срока заявителю направляется Свидетельство о государственной регистрации установленного образца, а все сведения об объектах заносятся в Реестр программ для ЭВМ и Реестр баз данных. Эти сведения признаются достоверными, пока не будет доказано обратное. Как и в случаях с любым объектом авторского права, имущественные права на программу для ЭВМ или базу данных могут быть переданы автором полностью или частично физическому или юридическому лицу по авторскому договору о передаче исключительных или неисключительных прав, который, как правило, заключается в письменной форме. Авторский договор должен включать следующие существенные условия: объем и способы использования программ для ЭВМ и базы данных; срок и территорию действия договора; размер и порядок выплаты вознаграждения. По желанию правообладателей авторский договор может быть также зарегистрирован в ФИПС. Срок рассмотрения и регистрация таких договоров составляет один месяц. Защита прав на программу для ЭВМ и базы данных. Защита прав на программу для ЭВМ и базы данных может осуществляться в нескольких формах и различными способами. Права на программу для ЭВМ и базы данных, как личные, так и имущественные, охраняются уголовным, гражданским и административным правом. Общий порядок защиты предусматривает использование гражданско-правовых способов защиты: - признание прав; - восстановление положения, существовавшего до нарушения прав, а также ликвидация угрозы нарушения прав; - возмещение причиненных убытков, в размер которых включаются суммы неправомерно полученных нарушителем доходов; выплата нарушителем компенсации в размере от 5000-кратного до 50000-кратного законодательно установленного размера минимальной месячной заработной платы; компенсация морального вреда. |