| ЛИЧНЫЕ НЕИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА Автору программы для ЭВМ или БД принадлежат следующие личные права: - право авторства - то есть право считаться автором программы для ЭВМ или БД; - право на имя - то есть право определять форму указания имени автора в программе для ЭВМ или БД: под своим именем, под условным именем (псевдоним) или анонимно; - право на неприкосновенность (целостность) - то есть право на защиту как самой программы для ЭВМ или БД, так и их названий от всякого рода искажений или иных посягательств, способных нанести ущерб чести и достоинству автора. ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА Автору программы для ЭВМ или БД или иному правообладателю принадлежит исключительное право осуществлять и (или) разрешать осуществление следующих действий: - выпуск в свет программ для ЭВМ или БД; - воспроизведение программы для ЭВМ или БД в любой форме, любым способом; - распространение программы для ЭВМ или БД; - модификацию программы для ЭВМ или БД, в том числе перевод программы для ЭВМ или БД с одного языка на другой; - иное использование программы для ЭВМ или БД. ОГРАНИЧЕНИЕ ПРАВ Исключительное право правообладателя в некоторых случаях ограничивается. В частности, установлено так называемое положение об исчерпании прав. В соответствии с ним перепродажа или передача иным способом права собственности либо иных вещественных прав на экземпляр программы для ЭВМ или БД после первой продажи или другой передачи права собственности на этот экземпляр допускается без согласия правообладателя и без выплаты ему дополнительного вознаграждения. Кроме того, лицо, правомерно владеющее экземпляром программы для ЭВМ, вправе без получения разрешения автора или иного обладателя исключительных прав на использование произведения и без выплаты дополнительного вознаграждения: - внести в программу дополнения, осуществляемые исключительно в целях её функционирования на технических средствах пользователя, осуществлять любые действия, связанные с функционированием программы в соответствии с её назначением, а также исправление явных ошибок, если иное не предусмотрено договором с автором; - изготовить копию программы только для архивных целей и замены правомерно приобретенного экземпляра в случаях, когда оригинал утерян, уничтожен или стал непригоден для использования. |